Кейер Денис Валерьевич

Родился в 1979 г. В 1996 г. закончил Санкт-Петербургскую классическую гимназию (школа № 610). С 1996 по 2001 г. обучался на отделении классической филологии филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета. С 2001 по 2004 г. работал ассистентом кафедры классической филологии. В 2004 г. закончил аспирантуру при той же кафедре. В 2004–2006 гг. проходил стажировку в Freie Universitat Berlin (стипендия Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung). C 2006 г. работает старшим преподавателем кафедры классической филологии и младшим научным сотрудником Санкт-Петербургского института истории РАН. Член редакции альманаха “Древний мир и мы (Классическое наследие в Европе и России)” и соредактор издания «Корпус боспорских надписей: Альбом иллюстраций (КБН-альбом)» (2004 г.)

Публикации

 

статьи

- The Sneezing of Amor (Cat. 45, 8–9; 17–18), in: Hyperboreus 8: 2 (2002) 294–301 (in Russian, with a summary in German). http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/keyer_0.pdf

- О выражении πρόσσω καὶ ὀπίσσω у Гомера // Материалы XXXVIII международной филологической конференции (Филологический ф-т СПбГУ). Вып. 4: Классическая филология, методика преподавания древних языков. СПб., 2004. С. 14–16.

- Parěre and parare в значении ‘приобретать’ // Philologia classica. 2004. Вып. 6 (2004) 209–218 (in Russian). https://philclass.spbu.ru/article/view/8014/5880

- О направлении обхода алтаря в древней Греции (к знач. греч. ἐπὶ δεξιά) // Вестник СПбГУ. Серия 9: Филология, востоковедение, журналистика. Вып. 3, ч. 2 (сент. 2007). С. 163–167.

- О выражении временных отношений у Гомера: chthiza te kai proiza // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2008. Т. 30[67]. С. 113–117.

- К полемике вокруг КБН-альбома (письмо в редакцию по поводу обзора И.А. Левинской и С.Р. Тохтасьева «Из новейшей истории Боспорской эпиграфики» – ВДИ. 2005. № 4. С. 179-198) // ВДИ. 2008. № 2 (265). С. 155–168 (в соавт. С А.К. Гавриловым, Н.А. Павличенко).

- О движении солнца в терминах правого и левого (Cic. De div. I, 44-45; Acc. Brut. 27-28, 36-37 R.) // Gaudeamus igitur: Сборник статей в честь шестидесятилетия А. В. Подосинова / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коновалова, Г. Р. Цецхладзе. М., 2010. С. 196–202.

- «Кряхтят на счетах жалкие копейки»: (к наблюдениям Н. В. Шебалина над текстом «Мертвых душ») // Philologia Classica. 2011. Вып. 8. С. 114–118. https://philclass.spbu.ru/article/view/7850/5757

- In Virgine mulieres, fugitivi et compediti (Petr. Sat. 39. 9), in: Hyperboreus 16–17 (2011) 121-130. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/Hyperboreus16_17_Keyer.pdf

- Trimalchio’s Astrology: Naïve Superstitions or Intentional Jokes? (Petr. Sat. 35. 1–5; 39. 5–12), in: Hyperboreus 18: 2 (2012) 264–294. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/hyp%2018-2-4-Keyer.pdf

- Почему будущее – за спиной?: Культурологический миф в свете языковых данных, in: Древний мир и мы. Вып. 5. СПб., 2014. С. 33–66. https://clck.ru/33W9rd- Venimus ad summum Fortunae: Prosperity and Flourishing of Arts in Horace (Epist. 2. 1. 32–33), in: Hyperboreus 20 (2014) 279–294. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/hyp%2020%2018%20Keyer.pdf

- Arcus in Horace, Carm. 3. 26. 7, in: Hyperboreus 22: 2 (2016) 293–307. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/hyp%2022%202%209%20Keyer.pdf

- Apuleius, “Metamorphoses”, 1, 1, 5 forensis: ‘foreign’ or ‘of the forum’?, in: Philologia classica 12: 1 (2017) 35–47. https://philclass.spbu.ru/article/view/7105/5381

- Apuleius ‘Metamorphoses’ 1. 10: A Jeer at Conventional Magic Motifs?, in: Philologia classica 13: 1 (2018) 96–102. https://doi.org/10.21638/11701/spbu20.2018.107   https://philclass.spbu.ru/article/view/7026/5350

- The Train of Thought in Horace, Epist. 2. 2. 213–216, in: Hyperboreus 24: 2 (2018) 274–286. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/hyp%2024-2%206%20Keyer.pdf

- Inscription on a Roman stylus from London, in: Hyperboreus 25: 2 (2019) 340–350. http://www.bibliotheca-classica.org/sites/default/files/hyp%2025%202%2008%20Keyer.pdf

- Beans and Phases of the Moon in Columella (R. r. 2. 10. 12), in: Hyperboreus 26: 1 (2020) 157–164. https://www.academia.edu/43898092/Beans_and_Phases_of_the_Moon_in_Columella_R_r_2_10_12_

- Interpreting Horace in Th. Zielinski’s and M. Rostovtzeff’s Critique of I. Grevs // Hyperboreus 27: 1 (2021) 160-174. doi.org/10.25990/hyperboreus.gd0z-2760 https://www.academia.edu/72459455/Interpreting_Horace_in_Th_Zielinskis_and_M_Rostovtzeffs_Critique_of_I_Grevs

- Eumolpus’ Poetics (Petr. Sat. 118): Problems of Interpretation and Train of Thought, in: Philologia classica 16: 2 (2021) 234–240. https://philclass.spbu.ru/article/view/12836/8853

 

Научное редактирование

- Альманах «Древний мир и мы». Вып. 3. СПб., 2003. (вместе с А. К. Гавриловым [отв. ред.], В. В. Зельченко, В. С. Синельниковым].

- Corpus inscriptionum Regni Bosporani: Album imaginum. СПб., 2004. (вместе с А. К. Гавриловым [отв. ред.], Н. А. Павличенко, А. В. Карлиным). http://www.bibliotheca-classica.org/en/node/1000

- М. М. Позднев. Психология искусстваю Учение Аристотеля. М.; СПб., 2010 (вместе с П. А. Алмазовой).

- А. К. Гаврилов. О филологах и филологии. СПб., 2011. (вместе с А. Л. Верлинским, О. В. Бударагиной).

- Л. Я. Жмудь. Пифагор и ранние пифагорейцы. М., 2012. (вместе с  Н. А. Алмазовой, В. В. Зельченко).

- Альманах «Древний мир и мы». Вып. 4. СПб., 2012. (вместе с А. К. Гавриловым, В. В. Зельченко, О. В. Бударагиной).

- А. И. Рубан, Е. Ю. Басаргина. Классическая древность в "Журнале Министерства народного просвещения" (ЖМНП): аннотированный указатель статей, 1834–1917 гг. СПб., 2015. (вместе с А. К. Гавриловым, А. Л. Верлинским).

- Словарь петербургских антиковедов XIX – начала XX века : в 3 т. / Отв. ред. А. К. Гаврилов. СПб., 2021 (член редколлегии). http://www.bibliotheca-classica.org/en/node/2596

 

Переводы на русский язык:

-  Артюр Рембо. «Ver erat…» // Абарис. 2001. Вып. 2. С. 38–43 (с лат.).

-  Т. Гельцер. Аристофан: комедия для демоса афинян // Древний мир и мы. Вып. 3. СПб., 2003. С. 60–93. (с нем.).

-  Михаэль фон Альбрехт. Овидий, поэт для нашего времени // Абарис. 2003. Вып. 4. С. 2–4 (с нем.).

-  Григорий Сковорода. Басня Есопова о козленке и о сверестящем волке // Абарис. 2005. Вып. 6. С. 39–42 (с лат., стихи)

- Т. Гельцер. Аристофан, труженик насмешки: «Лягушки», стт. 1119-1410 // Древний мир и мы. Вып. 4. СПб., 2012. С. 281–290 (с нем.).

 

Elegantiora:

- Carmina natalicia, in: Philologia classica 9 (2014) 351–358 (юбилейные оды на латыни со стихотворным русским переводом)

https://philclass.spbu.ru/article/view/7720/5683

- Гораций, Оды (I, 25; II, 19) // Древний мир и мы. 2014. Вып. 5. С. 397–399 (стихотворный перевод на русский яз.).

- Carmina Latina, in: Aristeas 15 (2017) 11–20 (Latin jubilee odes and translations from Russian poetry in Latin verse).

https://www.academia.edu/34128552/Carmina_Latina

- Из Горация (Carm. IV, 9) // Verus convictor, verus academicus. К 70-летию Николая Николаевича Казанского. СПб., 2012. С. 339–340 (стихотворный перевод на русский яз.).

https://www.academia.edu/82487200/%D0%98%D0%B7_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_Carm_IV_9_

 

Страница автора на сайте academia.edu:

https://unibe-ch.academia.edu/DenisKeyer